Rosalia de Castro

Rosalia de Castro nasceu em Santiago de Compostela, em 1837 e morreu em Padrón em 1885, não chegando assim a completar os cinquenta anos.

Santiago de Compostela 2017

É considerada uma das maiores escritoras e poetisas da Galiza, sendo o dia 17 de Maio, Dia das Letras Galegas, feriado por ser a data de edição da sua primeira obra em língua galega, Cantares Galegos.

Este poema sobre o tema da emigração, que abalou gravemente a Galiza, que levou muitos homens a partir para Portugal, África, Brasil e outros países, é de grande beleza e tocante no retrato que faz de um povo que sofre.

Aqui fica cantado com a bonita voz da cantora de Manhouce, Isabel Silvestre.

Padron, 2017

Cantar de emigração

---

Este parte, aquele parte
e todos, todos se vão.
Galiza, ficas sem homens
que possam cortar teu pão

Tens em troca orfãos e orfãs
e campos de solidão
e mães que não têm filhos
filhos que não têm pais.

Corações que tens e sofrem
longas horas mortais
viúvas de vivos-mortos
que ninguém consolará

https://www.youtube.com/watch?v=hcr3XhXdXfA

A canção Menina estás à janela faz parte do cancioneiro popular alentejano e tornou-se famosa (para quem ainda não a conhecia) na voz e interpretação de Vitorino.

Desde aí, toda a gente a sabe cantarolar, pelo menos alguns versos.

Aqui fica na sua totalidade, como «prenda minha».

Pedras d'El Rey (Tavira), Setembro 1997

Menina estás à janela

com o teu cabelo à lua

não me vou daqui embora

sem levar uma prenda tua

Sem levar uma prenda tua

sem levar uma prenda dela

com o teu cabelo à lua

menina estás à janela

Os olhos requerem olhos

e os corações corações

e os meus requerem os teus

em todas as ocasiões

Menina estás à janela

Com o teu cabelo à lua

Não me vou daqui embora

Sem levar uma prenda tua

Monsaraz

Sem levar uma prenda tua

Sem levar uma prenda dela
Com o teu cabelo à lua
Menina estás à janela

Os olhos requerem olhos
E os corações corações
E os meus requerem os teus
Em todas as ocasiões

Menina estás à janela
Com o teu cabelo à lua
Não me vou daqui embora
Sem levar uma prenda tua

Sem levar uma prenda tua
Sem levar uma prenda dela
Com o teu cabelo à lua
Menina estás à janela

 Letra e música: Popular (Alentejo)

Recolha e adaptação: Vitorino

https://www.letras.mus.br/vitorino/1054695/

Sophia de Mello Breyner Andersen - Centenário do nascimento

Hoje, dia 6 de novembro de 2019, comemora-se o centenário de Sophia de Mello Breyner Andersen, grande poetisa (ou poeta, como ela preferia), escritora de contos e lutadora contra o regime fascista e repressor de Salazar e Marcelo Caetano.

Sophia de Mello Breyner Andersen nasceu no Porto em 6 de novembro de 1919 e morreu em Lisboa em 2 de Julho de 2004.

Foi a primeira mulher portuguesa a receber o mais importante prémio literário da língua portuguesa, o Prémio Camões, em 1999.

O seu corpo está no Panteão Nacional desde 2014.

Os contos  A Menina do Mar , A Fada Oriana, A Noite de Natal, entre outros,  foram os mais lidos e analisados por alunos e professores do 2º ciclo, fazendo já parte do nosso imaginário.

Do Livro Sexto, que recebeu o Grande Prémio de Poesia  da Sociedade Portuguesa de Autores, escolhi este poema, onde o tema da praia e do mar está presente, como em muitos outros.

O hospital e a praia

E eu caminhei no hospital

Onde o branco é desolado e sujo

Onde o branco é a cor que fica onde não há cor

E onde a luz é cinza

E eu caminhei nas praias e nos campos

O azul do mar e o roxo da distância

Enrolei-os em redor do meu pescoço

Caminhei na praia quase livre como um deus

Não perguntei por ti à pedra meu Senhor

Nem me lembrei de ti bebendo o vento

O vento era vento e a pedra pedra

E isso inteiramente me bastava

E nos espaços da manhã marinha

Quase livre como um deus eu caminhava

E todo o dia vivi como uma cega

Porém no hospital eu vi o rosto

Que não é pinheiral nem é rochedo

E vi a luz como cinza na parede

E vi a dor absurda e desmedida

Sophia de Mello Breyner Andersen

Gansos do Egipto

Dois gansos do Egipto, aves que só tinha visto no Jardim da Gulbenkian e que são raros por estas paragens, surpreenderam-nos no lago do Campo Grande, na ilha mesmo à nossa frente. Na Primavera, cá teremos mais uns gansinhos.

Aqui está a foto que tirei à família toda no jardim da Gulbenkian, o ano passado, com sete gansinhos, que é o máximo de filhotes que um casal pode ter, que ganhou o 1º lugar para ser capa da revista Wilder. Foi uma questão de sorte, de estar lá no momento certo, mas de que muito me orgulho, claro.

Quiosque do Jardim do Campo Grande (ou Mário Soares)

Até que enfim que abriu o novo quiosque do Jardim do Campo Grande(ou Mário Soares). Esperemos que tenha vida longa!

Era um pouco mais acima que havia um café com uma grande  esplanada cheias de estudantes que aí podiam estudar ou fazer trabalhos (ao contrário do que se passa agora em muitos sítios onde essas actividades são proibidas) e uma piscina ao ar livre, onde a criançada brincava e chafurdava livremente. 

Outros tempos, outros costumes.

Uma nota importante: depois de estar lá sentada é que reparei que os aviões passam mesmo por cima do quiosque, a rasar e fazendo um ruído insuportável.

Conclusão: experimentar e ver antes de escrever sobre o que quer que seja.

Em todo o caso, pode sempre dar jeito para uma bica apressada.

Não dá é para quem lá trabalha, coitado(a).

Setembro de Herman Hesse

Hermann Karl Hesse (1877-1962)

SETEMBRO

Entristece o jardim.
Fria nas flores a chuva cai.
O verão se arrepia
em silêncio diante do seu fim.

Pétala a pétala goteja em ouro
do alto pé de acácia.
O verão ri abatido e perplexo
no sonho do jardim em agonia.

A prolongar-se ainda junto às rosas,
ele espera, de pé, pelo repouso,
e os grandes olhos fatigados vai
entrecerrando aos poucos.

O meu lado esquerdo- Clã

Os Clã são uma banda que eu quase desconhecia, por serem do Norte, e nós aqui em Lisboa ouvirmos na rádio muito mais músicos e cantores lisboetas, salvo raras excepções.
A eterna «guerrinha» Norte / Sul e defesa do seu território, que neste país tão pequeno é difícil de compreender.

Mas a voz de Manuela Azevedo lembro-me de a achar magnífica, bem como as canções dos Clã com letras muito inspiradas e em língua portuguesa (o que também era raro).

Tiveram um percurso difícil e sinuoso até começarem a ser contratados para espectáculos e até assinarem um contrato discográfico com a EMI- Valentim de Carvalho, o que aconteceu em 1994. 

Esta canção, O Meu Lado Esquerdo, foi o escolhido pela sua letra (um belo poema), pela música e pela interpretação e voz de Manuela Azevedo.

O meu lado esquerdo

É mais forte do que o outro
É o lado da intuição
É o lado onde mora o coração

O meu lado esquerdo
Oriente do meu instinto
É o lado que me guia no escuro
É o lado com que eu choro
E com que eu sinto

Meu, o meu
Foi o meu lado esquerdo
Que me levou até ti
Quando eu ja pensava
Que nao existias
Para mim no mundo

Meu lado esquerdo
Não sabe o que é a razão
É ele que me faz sonhar
É ele que tanta vez diz não

Meu, é o meu
Foi o meu lado esquerdo
Que me trouxe até ti
Quando eu já pensava
Que não existias
Para mim no mundo

Compositores: Helder Goncalves / Carlos Te

https://www.youtube.com/watch?v=yiteCAoQ7Xs